rss

skin by 꾸자네
더빙 감상

노민&온영삼:
연기력을 못따라오는 대본이 안습. 대체 왜 있는 특징은 죽이고 없는 특징은 집어 넣었지.


장광:
...아무래도 좋은데 덕분에 오비완이 무슨 윈두 이상으로 관록이 넘쳐나(...)


김준:
윈두는 그저 아트. 벌써 부터 릴로스 파트가 기대될 정도니. 그런데 카툰코는 왜 이리 호모호모한 느낌이(...........)


나수란:
피디측이 좀 착각을 한게,아사즈는 일부러 허스키하게 목소리를 까는 젊은 여자지 할머니가 아닐진데(...) 가끔 아사즈도 여성적인 목소리가 새어 나올때는 굉장히 예쁩니다만...이 버젼에선 기대 하기 힘들겠근영.


최원형:
생각보다 괜찮은듯? 


이선영:
여전히 불만스러운 부분이 많지만...나아지겠죠 뭐.


그외:
플로 쿤 누구지 완전 씹간지던데...=_= 자상한 아버지 대신 '무사' 삘이 나는게(그나저나 무슨 바람이 불어서 워리어를 무사로 번역하는거지) 그리버스는 뭐 워낙 변조가 심하니 원판이랑 차이도 없고. 문제는 클론들(...) 서로 목소리 다른 것도 문제지만 왜 클론이 오히려 더 드로이드 처럼 말하는 거야. 게다가 제크랑 티레가 헷갈리는 등,여러가지로 제일 걱정스러움.



by 디시버 | 2009/02/13 21:35 | 스타워즈 | 트랙백 | 덧글(2)
트랙백 주소 : http://Beatles9.egloos.com/tb/4803224
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Commented by 올드캣 at 2009/02/13 21:40
다른 건 모르겠고 클론 문제는 장차 뭔가 화근이 될 것 같은 불길한 예감이-_-;;
Commented by 아크리트 at 2009/02/13 22:29
저도 클론 목소리가 상당히 불만스럽더군요.

:         :

:

비공개 덧글